台湾清真产品考察团

台湾侨务委员将于2014年6月22日至6月26日举办上述考察团，促进国内外清真产业的商机交流、增进对台湾清真产品的了解，以加强彼此之互动合作。

Taiwan Overseas Chinese Affairs Commission (OCAC) will be organising the 2014 Entrepreneur Trade Mission of Muslim Market from 22^nd to 26^th June 2014 in Taiwan.

有意参加者年龄必须25岁以上，通晓中文，熟悉穆斯林市场拓销性或具穆斯林市场拓销经验。每间公司限定一人。

Eligible participants are 25 years old and above, well versed in Mandarin and with sales and marketing experience for Muslim market. Each company can only send 1 participant.

侨委会将承担参加者在台活动期间的膳宿 (参观会展活动当日午餐自理)、团体交通、活动参访及保险等。参加者须自行承担往返台湾交通费及其他个人费用。详情及报名表格请参阅附件。

OCAC will pay for accommodation, meals and transportation during the mission and insurance. Participants need to pay for their return air fare to Taiwan, and other own expenses. Please refer to attachment for details and registration form.

有兴趣者请在最迟2014年4月18日之前，将填妥之报名表格及确认书提呈中总秘书处，以作处理。逾期呈交、资料不符或不齐全者恕不处理。敬请各属会将有关讯息传达予相关会员商家是盼。谨此函达。

Interested members are kindly requested to return the duly completed registration form to ACCCIM Secretariat before 18^th April 2014 to facilitate arrangement. Late submissions or incomplete information will not be entertained.

吉中中华工商联合会
Persatuan Perniagaan Dan Perindustrian Cina Kedah Tengah
The Chinese Chamber of Commerce and Industry of Central Kedah
Tel: +604-4480077

Fax: +604-4480066